من أشهر أقوال المتنبي الذي يقول فيها: *'وَمَا النَّاسُ إِلاَّ سُلَالَةٌ فَمَنْ تَنَاهَى عَنْهَا بَاعَهَا*'، فيُعبر هنا المتنبي عن قيمة الإنسان الحقيقية، وأنها لا تقاس بالمظاهر الخارجية أو الأصول والنسب، بل بالأخلاق والفعل الصادق.

One of Al-Mutanabbi's famous sayings is: '*People are but lineages, and whoever disdains them, sells them*'. Here, Al-Mutanabbi expresses the true value of a human being, indicating that it is not measured by outward appearances or origins, but by morals and sincere actions.